Уповноважена із захисту державної мови України Олена Івановська не підтримує появи в нинішніх умовах так званих мовних патрулів. Про це вона сказала в опублікованому 14 вересня інтерв’ю “Главкому”.
“На жаль, деякі пропозиції [активістів] наразі не можуть бути реалізовані. […] Наприклад, ідея запровадження мовних патрулів. Особисто я не уявляю, як зараз донести таку ініціативу до суспільства, значна частина якого травмована війною”, – вважає Івановська.
Вона наголосила, що з різних причин багато українців “не мали змоги вивчити українську мову”.
“При цьому держава сьогодні змушена зосередити основні ресурси на фінансуванні оборонного сектору, тож не має достатніх можливостей для повноцінного забезпечення мовних програм. У таких умовах запровадження механізмів контролю, зокрема й мовних патрулів, може сприйматися як тиск і навіть викликати дестабілізацію”, – підкреслила омбудсменка.
Івановська зазначила, що частина суспільства вважає, що вирішити всі мовні питання можуть такі “рішучі заходи”, як великі штрафи й патрулювання.
Журналістка запитала думку омбудсмена щодо блогерки Олени Мандзюк, яка писала в соцмережах, що її діти можуть побити іншу дитину, якщо та розмовляє “мовою терористів”, тобто російською.
“Це тільки працює на гірше. А блогери – при всій повазі до їхньої інколи корисної роботи, зокрема й мовної, – досить часто влаштовують гонитву за хайпом. Мені здається, що доросла розумна людина не повинна саме у такий спосіб втягувати дітей у мовну проблематику. Бо мова – це не кара Господня. Українську мову треба заслужити й треба полюбити”, – відповіла Івановська.
За її словами, завдання держави полягає в тому, щоб створити комфортні умови для вивчення української мови “без примусу, без насильства”.
У вересні 2024 року мер Івано-Франківська Руслан Марцінків анонсував появу в місті мовних інспекторів. “Суспільне” повідомляло, що вони запрацювали.
Контекст
Згідно з Конституцією України, єдиною державною мовою в країні є українська, але держава гарантує вільне використання російської й інших мов національних меншин.
У липні 2019 року в Україні набув чинності закон про забезпечення функціонування української мови як державної. Згідно із законом, українська мова є обов’язковою для використання в органах державної влади й місцевого самоврядування, а також у публічних сферах суспільного життя. Із січня 2021 року всі постачальники послуг, незалежно від форми власності, мають обслуговувати споживачів українською мовою, на прохання клієнта можуть використовувати іншу мову, прийнятну для обох сторін.
Дія закону не поширюється на сферу приватного спілкування й релігійних обрядів.
